 |
| Релизер |
 |
Раздал: 140.16 ГБ
Скачал: 82.88 МБ
Ратио: None.
Зарегистрирован: 22 май 2018, 22:33
Сообщения: 689
|
#777 Информация о фильме Название: Крестный отец: Трилогия Оригинальное название: The Godfather Collection: The Coppola Restoration Год выхода: 1972-1990 Жанр: Драма, криминал, триллер, гангстерский Продолжительность: 02:57:09, 03:22:06, 02:50:15 Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола В ролях: Аль Пачино, Роберт Дювалл, Дайан Китон, Талия Шайр, Марлон Брандо, Джеймс Каан, Джон Казале, Роберт Де Ниро, Энди Гарсиа, Ричард С. Кастеллано, Ли Страсберг, Майкл В. Гаццо, София Коппола, Ричард Брайт, Эли Уоллах, Эйб Вигода, Джанни Руссо, Аль Леттьери, Моргана Кинг, Г.Д. Спрэдлин, Стерлинг Хейден, Джон Марли, Ричард Конте, Джо Мантенья, Аль Мартино, Джордж Хэмилтон, Бриджит Фонда, Трой Донахью, Джо Спинелл, Том Роски, Гастоне Москин, Марианна Хилл О фильме:Киносага повествует о жизни трёх поколений семьи эмигранта из Италии в США Вито Корлеоне (Андолини). После убийства отца, старшего брата и матери, спасая Вито от кровной мести, друзья семьи сажают его на пароход и отправляют из Сицилии в США. По стечению обстоятельств и благодаря твёрдому характеру, Вито становится главой крупной преступной группировки выходцев из Италии в Нью-Йорке. Из-за постоянной жёсткой конкуренции между кланами итальянской мафии, все попытки выйти из нелегального бизнеса Вито, а впоследствии и его сына и преемника Майкла, терпят неудачу. Несмотря на культивирование моральных и семейных ценностей, члены семьи Корлеоне сами постоянно нарушают их. Все свои проблемы, в конце концов, члены семьи Корлеоне решают максимально жёстко и эффективно, убивая своих конкурентов и недоброжелателей. Также максимально жестоко караются предатели, несмотря на бывшие заслуги или кровное родство. Название: Крестный отец Оригинальное название: The Godfather Год выхода: 1972 Жанр: Драма, криминал, триллер, гангстерский Режиссер: Френсис Форд Коппола В ролях: Марлон Брандо, Аль Пачино, Джеймс Каан, Роберт Дювалл, Ричард С. Кастеллано, Дайан Китон, Талия Шайр, Джон Казале, Аль Леттьери, Стерлинг Хейден О фильме:Дон Корлеоне – очень влиятельный человек, глава сицилийской мафиозной семьи, ведущей бизнес в США. Спокойная жизнь семьи прекращается, когда другие семьи решают захватить часть бизнеса семьи Карлеоне, начинается мафиозная война. В этой войне гибнут представители разных семей, в том числе и семьи Карлеоне. На самого Дона Карлеоне совершается неудачное покушение. Гибнет сын главы семьи Карлеоне. Дону приходится сесть за стол переговоров с людьми, убившими его сына, но если войну не остановить могут погибнуть еще многие молодые ребята. Страна: США Студия: Paramount Pictures, Alfran Productions Продолжительность: 02:57:09 Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый), авторский, любительский одноголосый Качество: BDRip-HEVC 1080p Формат: MKV Видео: HEVC, 1920x1080, 10.3 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит Звук: Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Невафильм)Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Киномания / Карусель)Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (R5)Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Кравец / С.Р.И.)Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Медиакомплекс)Аудио6: Русская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Позитив-Мультимедиа)Аудио7: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ОРТ)Аудио8: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (Первый канал)Аудио9: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ТВ-Центр)Аудио10: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) DVOАудио11: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (Премьер Видео Фильм)Аудио12: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)Аудио13: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Михалев)Аудио14: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Либергал)Аудио15: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Сербин)Аудио16: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Живов)Аудио17: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)Аудио18: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Филонов)Аудио19: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Горчаков)Аудио20: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Сонькин)Аудио21: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Володарский)Аудио22: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) VO (K9)Аудио23: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ТакТребаПродакшн)Аудио24: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (1+1)Аудио25: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) OriginalСубтитры: Русские (форсированные, полные), English (форсированные, полные) Навигация по главам: Есть x265 [info]: frame I: 1693, Avg QP:18.07 kb/s: 50987.40
x265 [info]: frame P: 59003, Avg QP:19.64 kb/s: 31469.99
x265 [info]: frame B: 194148, Avg QP:21.08 kb/s: 3544.51
x265 [info]: consecutive B-frames: 7.7% 3.4% 1.0% 62.7% 3.8% 19.7% 0.6% 0.4% 0.2% 0.2% 0.2%
General
Unique ID : 229056068257876875041312084292429164532 (0xAC529815A2EAB650319D55193E1C2FF4)
Complete name : S:HEVC2Крёстный отец. Трилогия (1972 - 1990)Крёстный отец - The Godfather (1972) BDRip-HEVC 1080p - KORSAR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 25.2 GiB
Duration : 2 h 57 min
Overall bit rate : 20.4 Mb/s
Movie name : The Godfather (1972)_rip_by_Cthulhu
Encoded date : UTC 2020-06-22 18:02:13
Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover8.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 57 min
Bit rate : 10.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 12.8 GiB (51%)
Writing library : x265 3.3+2-gbe2d82093:[Windows][GCC 10.0.1][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=254844 / level-idc=41 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=10 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=1 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=1 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / hme / Level / merange / L0,L1,L2=16,32,57 / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=6 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / rskip-edge-threshold=0.050000 / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.70 / psy-rdoq=0.60 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.63 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=50000 / vbv-bufsize=50000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 487 MiB (2%)
Title : DUB (Невафильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : MVO (Киномания / Карусель)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 567 MiB (2%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 568 MiB (2%)
Title : MVO (Кравец / С.Р.И.)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 568 MiB (2%)
Title : MVO (Медиакомплекс)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 483 MiB (2%)
Title : MVO (Позитив-Мультимедиа)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : MVO (ОРТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : MVO (Первый канал)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : MVO (ТВ-Центр)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 568 MiB (2%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : DVO (Премьер Видео Фильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Гаврилов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Михалев)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Либергал)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #15
ID : 16
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Сербин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Живов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #17
ID : 18
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Title : AVO (Яроцкий)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #18
ID : 19
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 568 MiB (2%)
Title : AVO (Филонов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #19
ID : 20
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : AVO (Горчаков)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #20
ID : 21
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : AVO (Сонькин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #21
ID : 22
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : AVO (Володарский)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #22
ID : 23
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : VO (K9)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #23
ID : 24
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : MVO (ТакТребаПродакшн)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #24
ID : 25
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 243 MiB (1%)
Title : DVO (1+1)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #25
ID : 26
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 811 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 5 b/s
Count of elements : 103
Stream size : 4.96 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 53 min
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 1341
Stream size : 97.6 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 51 min
Bit rate : 77 b/s
Count of elements : 1686
Stream size : 97.4 KiB (0%)
Title : Киномания / Карусель
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 51 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1327
Stream size : 86.1 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 51 min
Bit rate : 82 b/s
Count of elements : 1805
Stream size : 104 KiB (0%)
Title : Позитив
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 3 b/s
Count of elements : 74
Stream size : 2.04 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 51 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1308
Stream size : 53.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:30.784 : en:00:07:30.784
00:18:03.624 : en:00:18:03.624
00:27:03.455 : en:00:27:03.455
00:34:20.183 : en:00:34:20.183
00:40:17.749 : en:00:40:17.749
00:48:52.304 : en:00:48:52.304
00:58:18.328 : en:00:58:18.328
01:08:44.579 : en:01:08:44.579
01:15:49.003 : en:01:15:49.003
01:30:00.687 : en:01:30:00.687
01:37:06.863 : en:01:37:06.863
01:46:18.163 : en:01:46:18.163
01:49:30.189 : en:01:49:30.189
01:53:57.664 : en:01:53:57.664
02:03:21.311 : en:02:03:21.311
02:06:37.256 : en:02:06:37.256
02:13:28.125 : en:02:13:28.125
02:19:47.462 : en:02:19:47.462
02:25:56.706 : en:02:25:56.706
02:36:56.032 : en:02:36:56.032
02:44:43.540 : en:02:44:43.540
02:53:05.750 : en:02:53:05.750 Название: Крестный отец 2 Оригинальное название: The Godfather: Part II Год выхода: 1974 Жанр: Драма, криминал, триллер, гангстерский Режиссер: Френсис Форд Коппола В ролях: Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Дайан Китон, Роберт Дювалл, Джон Казале, Ли Страсберг, Майкл В. Гаццо, Талия Шайр, Г.Д. Спрэдлин, Гастоне Москин О фильме:Продолжение истории семьи Карлеоне рассказывает нам о становлении нового Дона Карлеоне – Майкла, сына Вито. Семья Карлеоне превращается из мафиозной группировки в огромную корпорацию, которая имеет интересы по всему миру. Параллельно с этим перед нами разворачивается история детства Вито Карлеоне, мы видим то, как семья Карлеоне стало тем, что она представляет собой сегодня. Еще мальчиком Вито теряет своего отца, мать отправляет маленького Вито в США, чтобы он не разделил на Сицилии участь своего отца, через много лет Вито возвращается, чтобы отомстить. Страна: США Студия: Paramount Pictures, Alfran Productions Продолжительность: 03:22:36 Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый), авторский Качество: BDRip-HEVC 1080p Формат: MKV Видео: HEVC, 1918x1080, 9703 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит Звук: Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Невафильм)Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Киномания / Карусель)Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (R5)Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Кравец / С.Р.И.)Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Медиакомплекс)Аудио6: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ОРТ)Аудио7: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) DVOАудио8: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (Премьер Видео Фильм)Аудио9: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Живов)Аудио10: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Михалев)Аудио11: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Либергал)Аудио12: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Сербин)Аудио13: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)Аудио14: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)Аудио15: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Володарский)Аудио16: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ТакТребаПродакшн)Аудио17: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (1+1)Аудио18: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) OriginalСубтитры: Русские (форсированные, полные), English (форсированные, полные) Навигация по главам: Есть x265 [info]: frame I: 1910, Avg QP:17.52 kb/s: 51714.00
x265 [info]: frame P: 65505, Avg QP:19.01 kb/s: 30905.59
x265 [info]: frame B: 223327, Avg QP:21.76 kb/s: 3123.95
x265 [info]: consecutive B-frames: 5.3% 2.8% 1.0% 63.8% 4.1% 21.4% 0.5% 0.3% 0.3% 0.3% 0.1% 0.1%
General
Unique ID : 286959558976904903173136048770906591227 (0xD7E266974D2EDE8E17FDA641D2F80FFB)
Complete name : S:HEVC2Крёстный отец. Трилогия (1972 - 1990)Крёстный отец 2 - The Godfather. Part II (1974) BDRip-HEVC 1080p - KORSAR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 25.1 GiB
Duration : 3 h 22 min
Overall bit rate : 17.7 Mb/s
Movie name : The Godfather. Part II (1974)_rip_by_Cthulhu
Encoded date : UTC 2020-06-23 19:13:49
Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover9.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 3 h 22 min
Bit rate : 9 703 kb/s
Width : 1 918 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 13.7 GiB (55%)
Writing library : x265 3.3+2-gbe2d82093:[Windows][GCC 10.0.1][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1918x1080 / interlace=0 / total-frames=290742 / level-idc=41 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=11 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=1 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=1 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / hme / Level / merange / L0,L1,L2=16,32,57 / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=6 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / rskip-edge-threshold=0.050000 / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.50 / psy-rdoq=0.80 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.67 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=50000 / vbv-bufsize=50000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 555 MiB (2%)
Title : DUB (Невафильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : MVO (Карусель/Киномания)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 648 MiB (3%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 648 MiB (3%)
Title : MVO (Кравец /С.Р.И.)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 648 MiB (3%)
Title : MVO (Медиакомплекс)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (1%)
Title : MVO (ОРТ)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 649 MiB (3%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (1%)
Title : DVO (Премьер Видео Фильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : AVO (Живов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : AVO (Михалев)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : AVO (Либергал)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : AVO (Сербин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Title : AVO (Яроцкий)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 648 MiB (3%)
Title : AVO (Гаврилов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #15
ID : 16
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (1%)
Title : AVO (Володарский)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (1%)
Title : MVO (ТакТребаПродакшн)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #17
ID : 18
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 278 MiB (1%)
Title : DVO (1+1)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #18
ID : 19
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 925 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 59 min
Bit rate : 13 b/s
Count of elements : 319
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 14 min
Bit rate : 77 b/s
Count of elements : 1810
Stream size : 111 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 14 min
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 1581
Stream size : 105 KiB (0%)
Title : Киномания/Карусель
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 15 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1517
Stream size : 99.3 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 57 min
Bit rate : 7 b/s
Count of elements : 300
Stream size : 10.2 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1498
Stream size : 61.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:40.429 : en:00:03:40.429
00:07:29.741 : en:00:07:29.741
00:12:04.766 : en:00:12:04.766
00:16:18.186 : en:00:16:18.186
00:27:38.115 : en:00:27:38.115
00:34:28.191 : en:00:34:28.191
00:43:44.705 : en:00:43:44.705
00:49:32.511 : en:00:49:32.511
00:59:50.086 : en:00:59:50.086
01:12:52.034 : en:01:12:52.034
01:17:13.587 : en:01:17:13.587
01:26:18.882 : en:01:26:18.882
01:47:22.227 : en:01:47:22.227
01:50:16.944 : en:01:50:16.944
01:55:32.425 : en:01:55:32.425
02:06:50.686 : en:02:06:50.686
02:13:12.484 : en:02:13:12.484
02:20:50.484 : en:02:20:50.484
02:28:29.692 : en:02:28:29.692
02:33:35.957 : en:02:33:35.957
02:37:57.009 : en:02:37:57.009
02:44:08.505 : en:02:44:08.505
02:51:08.383 : en:02:51:08.383
02:56:46.721 : en:02:56:46.721
03:01:32.882 : en:03:01:32.882
03:05:20.401 : en:03:05:20.401
03:07:25.860 : en:03:07:25.860
03:12:01.510 : en:03:12:01.510
03:16:56.972 : en:03:16:56.972 Название: Крестный отец 3 Оригинальное название: The Godfather: Part III Год выхода: 1990 Жанр: Драма, криминал, триллер, гангстерский Режиссер: Френсис Форд Коппола В ролях: Аль Пачино, Энди Гарсиа, Дайан Китон, Талия Шайр, Илай Уоллак, Джо Мантенья, София Коппола, Фрэнк Д’Амброзио, Джордж Хэмилтон, Бриджит Фонда О фильме:Последний фильм о легендарной семье Корлеоне. С событий, описанных во втором фильме, проходит двадцать лет. Ситуация в США кардинально меняется, теперь гангстеры уже не могут дышать так свободно, как это было несколько десятилетий назад. Майкл Корлеоне, который теперь возглавляет семью, решает заняться легальным бизнесом, который может приносить не меньший доход, чем бизнес нелегальный. Но не все в семье были согласны с таким поворотом событий. В семье начинается раскол, который вскоре приведет семью Корлеоне к печальному концу. Страна: США Студия: Paramount Pictures, Alfran Productions Продолжительность: 02:50:15 Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый), авторский Качество: BDRip-HEVC 1080p Формат: MKV Видео: HEVC, 1912x1080, 14 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит Звук: Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Невафильм)Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Киномания / Карусель)Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (R5)Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Кравец / С.Р.И.)Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Медиакомплекс)Аудио6: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Первый канал))Аудио7: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVOАудио8: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (Премьер Видео Фильм)Аудио9: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)Аудио10: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Сербин)Аудио11: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Живов)Аудио12: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)Аудио13: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ТакТребаПродакшн)Аудио14: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (1+1)Аудио15: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) OriginalСубтитры: Русские (форсированные, полные), English (форсированные, полные) Навигация по главам: Есть x265 [info]: frame I: 1720, Avg QP:18.24 kb/s: 60487.90
x265 [info]: frame P: 53068, Avg QP:19.70 kb/s: 41058.29
x265 [info]: frame B: 190133, Avg QP:21.25 kb/s: 6059.22
x265 [info]: consecutive B-frames: 3.9% 1.3% 1.6% 63.1% 3.9% 23.4% 0.8% 1.0% 0.3% 0.3% 0.3%
General
Unique ID : 161793739671550698643583485697003495984 (0x79B8573EFB7666CC2240E45193D62230)
Complete name : S:HEVC2Крёстный отец. Трилогия (1972 - 1990)Крёстный отец 3 - The Godfather. Part III (1990) BDRip-HEVC 1080p - KORSAR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 24.8 GiB
Duration : 2 h 50 min
Overall bit rate : 20.8 Mb/s
Movie name : The Godfather. Part III (1990)_rip_by_Cthulhu
Encoded date : UTC 2020-08-20 15:01:58
Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover10.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 50 min
Bit rate : 14.0 Mb/s
Width : 1 912 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.283
Stream size : 16.7 GiB (67%)
Writing library : x265 3.3+2-gbe2d82093:[Windows][GCC 10.0.1][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1912x1080 / interlace=0 / total-frames=244921 / level-idc=41 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=5 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=10 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=1 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=1 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / hme / Level / merange / L0,L1,L2=16,32,57 / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=6 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / rskip-edge-threshold=0.050000 / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.50 / psy-rdoq=0.50 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.67 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=50000 / vbv-bufsize=50000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 468 MiB (2%)
Title : DUB (Невафильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Title : MVO (Карусель/Киномания)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 546 MiB (2%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 546 MiB (2%)
Title : MVO (Кравец / С.Р.И.)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 546 MiB (2%)
Title : MVO (Медиакомплекс)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 546 MiB (2%)
Title : MVO (Первый канал)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (1%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (1%)
Title : DVO (Премьер Видео Фильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Title : AVO (Гаврилов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Title : AVO (Сербин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Title : AVO (Живов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Title : AVO (Яроцкий)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (1%)
Title : MVO (ТакТребаПродакшн)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (1%)
Title : DVO (1+1)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #15
ID : 16
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 779 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 34 min
Bit rate : 5 b/s
Count of elements : 101
Stream size : 5.85 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : No
Forced : Yes
Text #2
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 42 min
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 1304
Stream size : 84.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 38 min
Bit rate : 78 b/s
Count of elements : 1512
Stream size : 90.9 KiB (0%)
Title : Киномания/Карусель
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 38 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1303
Stream size : 82.0 KiB (0%)
Title : iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 3 b/s
Count of elements : 83
Stream size : 2.97 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 37 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1282
Stream size : 48.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:01.152 : en:00:06:01.152
00:14:36.334 : en:00:14:36.334
00:23:00.087 : en:00:23:00.087
00:32:25.318 : en:00:32:25.318
00:39:26.197 : en:00:39:26.197
00:43:00.286 : en:00:43:00.286
00:49:31.051 : en:00:49:31.051
00:53:31.583 : en:00:53:31.583
01:04:12.265 : en:01:04:12.265
01:12:41.274 : en:01:12:41.274
01:16:32.713 : en:01:16:32.713
01:19:46.198 : en:01:19:46.198
01:25:00.721 : en:01:25:00.721
01:33:08.416 : en:01:33:08.416
01:38:18.601 : en:01:38:18.601
01:49:40.365 : en:01:49:40.365
02:03:38.786 : en:02:03:38.786
02:06:16.360 : en:02:06:16.360
02:12:26.355 : en:02:12:26.355
02:17:46.300 : en:02:17:46.300
02:26:51.302 : en:02:26:51.302
02:35:44.335 : en:02:35:44.335
02:40:44.927 : en:02:40:44.927
02:42:45.339 : en:02:42:45.339 От HDCLUB
За дубляж большое спасибо Mark20100. Дубляж - новый, специально сделан для релиза в iTunes. Итальянская речь не переведена - на нее форсированные субтитры (включены по умолчанию). О качестве дубляжа: "Текст слабый, голоса подобраны не очень хорошо. Пусть даже здесь есть Еремин, Иващенко и Белозорович, но все равно - халтура. Еремин идеально вписывается в образ старого Пачино, но не в молодого. Актеры не играют голосами. Кажется, режиссер дубляжа- джамшуд, и озвучили в гараже."
Перевод Юрия Сербина выполнен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: RAUL, remo, dicka2000, mia57, SpartsDR, JasON_BourNE, Loki1982, Juve, Confidence, Dabrynych, Platov, tambov68, amff, lelic, vbtm, Haizenberg, ifilin, mcevg, Dervish, ZeRoNe, u6868, Max_U, esarintul, KillEmotions, freetree, Andrew1953, xerman13, urassiks, Luka69.
Сборка в рамках нового сервиса "Мастерская". Спонсоры: RAUL, nekazz, gelom, Barton, Dinamitik, tambov68, SckraT, Литти, Dervish, ZeRoNe, FoggyDew, SonnyBlack, exact, Niflung
За дорожки Володарского (VHS) спасибо alenavova, за украинские благодарим Hurtom.com.
От TeamHD
Сборка переводов Гаврилова (1 и 2-я части) осуществлена в рамках сервиса "Мастерская". Спонсоры: ZeRoNe, Superbizho, ilfat1975, mvch73, gelom, goriathid, exact, tambov68, m111m, barvinok13.
По переводу Гаврилова: исходный голос имеет множество хлопков на протяжении всей саги, вычистить подчистую такое нереально, но все основные и приметные хлопки были устранены. И, как по мне, получилось довольно удачно, если сравнивать с тем переводом саги, что ходит на VHS.(Spiellberg )
В районе 02:04:50 минуты первой части в голосе идет частотный срез и немного искажается его тональность, около 10-15 минут идет глуховатое звучание, затем выравнивается к нормальному тону.
Во второй части (00:11:25) отсутствует перевод на титр "Невада 1958 год и тд .. " этого эпизода не было в саге, а делать вставку из других переводов посчитал не нужным.(Spiellberg )
Во все старые HD дороги добавил парочку Дб громкости голосам и перепаковал дороги заново, слегка подкорректировав расстановку фраз.(Spiellberg )
Во всех частях убраны дублирующие дороги С.Р.И. В 1-ю добавлен перевод Неизвестного К9, за него спасибо AMIRKHAN NOIR. В 3-ю добален перевод Первого канала, за него благодарим Fikaloid, перевод имеет вставки из Премьера.
|
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
Пользователи