Неизвестный солдат / Tuntematon sotilas / Unknown Soldier
#777
Год выпуска: 2017
Страна: Финляндия, Бельгия, Исландия
Студия: Elokuvaosakeyhtiö Suomi 2017, Kvikmyndafélag Íslands, Scope Pictures
Продолжительность: 03:00:06
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Юрий ЖивовСубтитры: Русские (karlivanovich), финские, английские, шведские
Оригинальная аудиодорожка: Финский
Жанр: Драма, военный, экранизация
Режиссер: Аку Лоухимиес / Aku Louhimies
В ролях:
Еэро Ахо, Йоханнес Холопайнен, Юсси Ватанен, Аку Хирвиниеми, Ханнес Суоминен, Артту Капулайнен, Паула Весала, Самули Ваурамо, Йунас Саартамо, Юхо Милонофф
Описание:
Третья экранизация одноимённого романа финского писателя Вяйно Линна. Финская война 1939-1940 гг. с Советским Союзом закончена. Финляндия потеряла 10% своей территории, включая Карелию. Затем последовала ещё одна война, которая продолжалась с 1941 по 1944 годы параллельно со Второй мировой войной. Фильм начинается в 1941 году в Карелии. Фильм рассказывает о судьбе взвода пулеметчиков, набранного из молодых призывников и прошедшего сквозь все годы этой противоречивой кампании, Рокка и его солдаты, это Карилуото, Коскела и Хиетанен. Рокка - лучший командир роты военных. Он ранее был фермером, и пришел на войну, чтобы убить, а не умереть.Дополнительная информация:
Автор релиза -
Заказ перевода (сентябрь 2018) - ylnian
Юрий Живов делал перевод по шведским и финским субтитрам с финского BD
За сборку дороги спасибо rammzez
Источник для рипа - Blu-Ray (FIN) - Tuntematon.sotilas.2017.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-ESiR
Сэмпл:
http://multi-up.com/1209619Качество видео: BDRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4, 1920x806 (2,40:1), 12500 kbps, 24.000 fps, 0.338 bit/pixel
Аудио 1: Русский DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Аудио 2: Финский DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
Код:
frame I:1860 Avg QP:13.45 size:213897
frame P:58272 Avg QP:14.72 size:108242
frame B:199215 Avg QP:16.23 size: 51407
consecutive B-frames: 2.9% 3.2% 10.4% 13.7% 8.8% 56.4% 2.9% 0.5% 0.7% 0.5%
mb I I16..4: 3.9% 80.3% 15.8%
mb P I16..4: 1.3% 27.4% 3.2% P16..4: 22.1% 26.4% 11.9% 2.8% 0.3% skip: 4.6%
mb B I16..4: 0.4% 5.2% 0.4% B16..8: 39.2% 30.7% 6.2% direct: 5.3% skip:12.6% L0:45.8% L1:33.2% BI:21.0%
ref P L0: 59.0% 12.2% 17.8% 10.4% 0.6% 0.0%
ref B L0: 89.3% 8.6% 2.2%
ref B L1: 96.0% 4.0%
encoded 259347 frames, 4.36 fps, 12545.78 kb/s
Общее
Уникальный идентификатор : 94878488009466821416363046259165359241 (0x4760EE9EFE8FDB541A92B1926635EC89)
Полное имя : D:\Tuntematon.sotilas.2017.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 19,6 Гбайт
Продолжительность : 3 ч. 0 м.
Общий поток : 15,6 Мбит/сек
Название фильма : Tuntematon.sotilas.2017.BDRip.1080p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2018-09-20 16:39:52
Программа кодирования : mkvmerge v26.0.0 ('In The Game') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 ч. 0 м.
Битрейт : 12,5 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 806 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.338
Размер потока : 15,8 Гбайт (81%)
Заголовок : Tuntematon.sotilas.2017.BDRip.1080p-ylnian
Библиотека кодирования : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.9 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=2:0.90
Язык : Finnish
Default : Да
Forced : Да
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,90 Гбайт (10%)
Заголовок : AVO - Ю.Живов
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,90 Гбайт (10%)
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 55 м.
Битрейт : 51 бит/сек
ElementCount : 1108
Размер потока : 66,2 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Битрейт : 43 бит/сек
ElementCount : 1278
Размер потока : 55,5 Кбайт (0%)
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 55 м.
Битрейт : 33 бит/сек
ElementCount : 1132
Размер потока : 42,6 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 55 м.
Битрейт : 35 бит/сек
ElementCount : 1137
Размер потока : 45,6 Кбайт (0%)
Язык : Swedish
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : fi:00:00:00.000
00:18:01.083 : fi:00:18:01.083
00:33:14.750 : fi:00:33:14.750
00:48:35.292 : fi:00:48:35.292
01:03:26.125 : fi:01:03:26.125
01:20:28.333 : fi:01:20:28.333
01:36:42.083 : fi:01:36:42.083
01:54:58.625 : fi:01:54:58.625
02:10:48.208 : fi:02:10:48.208
02:28:50.042 : fi:02:28:50.042
02:44:37.750 : fi:02:44:37.750
02:55:35.875 : fi:02:55:35.875